Be with you

首先，由於這屆是很幸運的第一次2500名額

我又是在相對競爭比較不激烈的高雄申請的
(但後來聽說高雄大概合格率5成、台北8成!?)

才能夠沒日檢、存款證明10萬多、非手寫，第一次申請就上

隨著日後申請環境的不同，參考價值可能不太高XDD

不過在打工旅遊版得到滿多的資訊，

所以也來提供一下我的心得，算是當成平均值的參考吧XDD

-----------------以下正文-------------------

申請日本的打工度假書面資料，

應該只有理由書跟計劃書比較令人頭痛

所以我在這邊就大概分享一下，我的這兩份資料。

其他的資料，交協的範例已經寫得很清楚，就略過囉~~

我自己在寫之前也買書、也上網爬文看別人怎麼寫的

寫的時候，著重在：
1.理由書跟計劃書的呼應
2.不可替代性(非打工簽不可、非日本不可、非選自己不可)
3.7分真話3分假話(褒揚&自憐)

因為也一度感覺看了太多東西而頭昏眼花

所以希望大家參考我的書面資料時，

請把它想成"寫成這樣也可以申請到喔"

而不是"要寫成這樣才會上"

-----------以下為了po文重排，交件的時候，絕對不是這樣斷句喔!!------------

理由書：

我是○○○，今年XX歲，畢業於○○大學○○學系。
喜歡日本文化，尤其是日本小說。
宮部美幸、山崎豐子跟夢枕獏等幾位作家筆下描寫的日本
，引起我對日本社會文化的嚮往。
經過兩次的關西之旅實際地在日本這塊土地上行走之後，
我發覺日本這個傳統與現代兼容並蓄的國家，
有台灣或是其他國家所沒有的特質。
如果說只能像觀光旅行般地當個日本的局外人，
我期望能夠藉由打工度假，
就算只有一點點也好，能夠更貼近日本的社會文化。

●深厚的傳統風雅氣質
之前兩次的日本旅行是顏色分明的風雅之旅：花見跟紅葉狩り。
有過眼際裡的楓紅燦爛，也有過與櫻花失之交臂的遺憾。
自然之美配上古剎神社，傳統不只是硬梆梆的歷史或教條。
而是傳承千年的生活態度，人們自然地生活在其中，展現出文化大國風範。
希望能夠學習日本對待傳統的態度，也能更珍惜台灣的文化。

●多元的現代人文風格
日本在亞洲甚至在全球都算是數一數二的文化輸出國，
除了深厚的傳統根基外，也多虧日本的當代文化。
引領我喜歡上日本的小說文學，
以及奈良美智跟安藤忠雄等當代藝術及建築大師，
作品常有不同於歐美的人文氣息。
在學期間，教授也常推薦日本成功的行銷範例。
不難理解日本之所以有如此傲人的成績，也是培養自多元的當代文化。
希望能把握這次機會，見識更多現代日本的各種面貌，介紹給更多人認識迷人的日本。

前年，家父因癌症過世，我辭掉工作陪伴父親人生最後的時光。
陪在病榻旁，讓我重新審視人生的先後順序。
下定決心一邊學習日文，一邊利用課餘時間在書店兼職。
希望可以走出小說字裡行間的想像，走進有溫度的日本。
我會勇於嘗試，讓這一年的打工度假，成為我人生的養分。
懇請給我通過打工度假的機會，
它不僅是一種人生體驗，更是一種一期一會的人生允諾。感謝貴國。

計劃書：

為了能盡快適應日本的生活，
預計會先去京都的日本語學校進行短期課程，
加強日文聽說能力，並利用課餘的時間打工體驗日本職場，
也希望能認識日本朋友，豐富這一年的打工度假。
在這一年裡，擬定了三個計畫：

一、文學朝聖
最初勾起我前往日本的動機，就是日本的小說。
前半年在關西停留時造訪萬城目學作品中的彥根城及
森見登美彥筆下的糺の森舊書市集；
後半年前往關東尋找岡本綺堂描寫的東京前身-江戶跟箱根。
我想能夠置身書中場景，是書迷都會有的願望吧。
我會在這一年裡把握時間，走訪喜愛的文學場景。
回國後，舊書重讀，想必會有不同的感受。

二、體驗傳統
日本的傳統很有生命力，隨著一年四季會有不同的面貌，
所以我貪心地想在這一年裡體驗不同的風情。
上半年在關西的春天前往和歌山賞櫻與京都的葵祭、
夏天的京都祇園祭與五山送火；
下半年秋天在明治神宮外苑賞楓與
冬天湯島天神的初詣，希望都能參與。
也會積極尋找當地NPO的文化交流課程，學習日本傳統文化的精神。

三、書店巡禮
因為在書店工作的關係，
我認為書籍是知識的精華；書店是文化的體現。
身為一個書店店員，希望可以在這一年多看看日本的書店，
不論是全球最美的新書店之一的蔦屋書店，
或是連鎖的二手書店BOOKOFF，
以及具有特色的獨立書店如一乗寺恵文社，
當然也不能錯過東京十月的神田舊書節。
畢竟台灣的書店文化，還是不及日本多元，
希望能夠藉這個機會增廣見聞、提升自己的見識。

此外，因為本身也有攝影的興趣跟寫文章的習慣，
會用照片跟文字把打工度假這一年來的經驗詳細記錄下來，
放在網路上與大家分享。
不僅僅是為了留念，而是希望我的經驗也能成為他人出發的助力。
----------------------------------------------------------

來對照我剛剛說的部份

1.理由書跟計劃書的呼應

喜歡文學--文學朝聖
深厚的傳統風雅氣質--體驗傳統
多元的現代人文風格--書店巡禮

2.不可替代性

非打工簽不可：不想再像觀光旅行般地當個日本的局外人
非日本不可：嚮往日本作家筆下描寫的日本...等
非選自己不可：重新審視人生的先後順序、記錄分享等等

3.7分真話3分假話(褒揚&自憐)

我覺得我這部分寫得滿明顯了XD，

-----------不過可來一段OS版，讓大家意會一下-------------

三、書店巡禮
因為在書店工作的關係，
我認為書籍是知識的精華；書店是文化的體現(大概吧)。
身為一個書店店員，希望可以在這一年多看看日本的書店，

不論是全球最美的新書店之一的蔦屋書店，
或是連鎖的二手書店BOOKOFF，
以及具有特色的獨立書店如一乗寺恵文社，
當然也不能錯過東京十月的神田舊書節。
畢竟台灣的書店文化，還是不及日本多元，
希望能夠藉這個機會增廣見聞(多買多逛)、提升自己的見識(戰利品)。

此外，因為本身也有攝影的興趣(拍照上傳臉書)跟寫文章的習慣(批踢踢發文)，
會用照片跟文字把打工度假這一年來的經驗詳細記錄下來(我盡量)，
放在網路上與大家分享(如果有餘裕的話)。
不僅僅是為了留念，而是希望我的經驗也能成為他人出發的助力(如果大家不嫌棄)。

---------------------大概是這樣的感覺XD--------------------

但我想每個人想去日本打工度假的理由不太一樣

我的寫法，可能也不是值得每個人參考

了解自己想去的核心原因，再來下筆，

即使把話稍微寫得滿一點，也比較煞有其事。

雖然12/5就放榜了，不過怕會影響到12/7考日檢的心情

所以一直撐到12/7考完才回來看

有申請到真的太開心了，日檢沒過也無所謂了XDDDDD(誤